Recent Translations 1 Kings 8:8

And The Holy And The Chapters Of The Saints Were Seen In The Person Of Davir And Not Outside

azure noaccets_text

And They Drew Out The Staves, That The Ends Of The Staves Were Seen Out In The Holy Place Before The Oracle, And They Were Not Seen Without : And There They Are Unto This Day.

kjv kjv_text

And The Heads Of The Holy Ones That Were Made And Perished Were The Heads Of The Holy Ones In The Face Of David, And When They Were Gone Out.

polly cleaned_text

And Plus Beyond Super Oceal Tva The Sounded Scharted And Plus Supervised Enevlepted Ai E Chapters Heads Of Established SANITED Ec From Of Saints Is In Face Of Davir Dabir And Plus Ouk So Not Pannon Ptanon Out

polly LIT_Combined

Plus Super-oceal The Scharted Plus Enevlepted E Heads Of SANITED From Of Saints In Face Of Dabir Plus So Not Ptanon Out

polly greeked_noaccents

And Beyond The Sanctified And Seen The Heads Of The Sanctified In The Saints In The Face Of David And That They Were Falling Out

polly greeked_accents

And The Sanctified Ones Were Present, And The Heads Of The Sanctified Ones Of The Saints Were Visible In Front Of The Daveir, And They Did Not Come Out.

google cleaned_text

καὶ ὑπερεῖχον τὰ ἡγιασμένα καὶ ἐνεβλέποντο αἱ κεφαλαὶ τῶν ἡγιασμένων ἐκ τῶν ἁγίων εἰς πρόσωπον τοῦ δαβείρ καὶ οὐκ ὠπτάνοντο ἔξω

Greek orig_text View LIT

καὶ ὑπερεῖχον τὰ ἡγιασμένα καὶ ἐνεβλέποντο αἱ κεφαλαὶ τῶν ἡγιασμένων ἐκ τῶν ἁγίων εἰς πρόσωπον τοῦ δαβείρ καὶ οὐκ ὠπτάνοντο ἔξω

Greek cleaned_text View LIT

The Poles Were So Long That The Ends Of The Poles Were Seen From The Holy Place Before The Oracle; But They Were Not Seen Outside: And There They Are To This Day.

WEB t_web

And They Lengthen The Staves, And The Heads Of The Staves Are Seen From The Holy `place' On The Front Of The Oracle, And Are Not Seen Without, And They Are There Unto This Day.

YLT t_ylt

ארכו לבדו וירא ראשים לבדו מן קדש על פני ולדביר לא וירא ומחוץ היתה שם עד יום זה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και υπερειχον τα ηγιασμενα και ενεβλεποντο αι κεφαλαι των ηγιασμενων εκ των αγιων εις προσωπον του και ουκ εξω

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   53a   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22